protesta di un commerciante